Carafe à Sake KUTANI YAKI

Les pièces Kutani sont des poteries provenant de la ville de Kaga, dans la préfecture d’Ishikawa. C’est un artisanat traditionnel en céramique peint de plusieurs couleurs, il est né au début de la période Edo.

Les caractéristiques de l’artisanat de Kutani sont les couleurs vives, les motifs audacieux et gracieux, et une technique appelée “Surpeinture”.

La Surpeinture est une technique de peinture sur glaçure/émail à l’aide de pigments puis une seconde cuisson. Comme cette technique est utilisée pour peindre par-dessus la peinture, elle peut être cuite à environ 800°. En faisant quelques restrictions sur le pigment vous pouvez profiter d’une grande variété de coloris vifs. Cinqs couleurs sont courantes à Kutan, le rouge, le jaune, le vert, le violet et le bleu foncé, communéments connues comme “Kutani Gosai”.

Il existe de nombreux types de sakés. En plus du saké lui-même, la matière de la bouteille permet d'apprécier différentes dégustations. Il est recommandé pour un usage domestique ou en cadeau. 

Il peut être utilisé non seulement pour le saké, mais aussi comme vase . 

W10cm × H19cm

Sake Bottle KUTANI YAKI

Kutani pieces are pottery from Kaga City, Ishikawa Prefecture. It is a traditional ceramic craft painted in several colors, it was born in the early Edo period.

The characteristics of Kutani's craftsmanship are bright colors, bold and graceful patterns, and a technique called "Overpainting".

Overpainting is a technique of painting on glaze  using pigments and then a second firing. As this technique is used to paint over pain, it can be fired at about 800°.

By making some restrictions on the pigment you can enjoy a wide variety of raw colors. This technique is not only used in Kutani Yaki but also in Arita crafts.

The colors of Kutani's craftsmanship are vibrant, but they differ slightly depending on the type. Five colors are common in Kutan, red, yellow, green, purple and dark blue, commonly known as "Kutani Gosai".

There are many types of sake. In addition to the sake itself, the material of the bottle allows you to enjoy different tastings. It is recommended for home use or as a gift. 

It can be used not only for sake, but also as a vase. 

W10cm × H19cm